Nein, - "Alles ist gut. Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist. Nur deshalb. Das ist alles, alles! Wer das erkennt, der wird gleich glücklich sein, sofort im selben Augenblick." Fjodor Michailowitsch Dostojewski 26. Dezember - Zweiter...

"Tönet durch die Lüfte froher Schall. Weihnachtston, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduft in jedem Raum!"   Weihnacht heißt in Portugal Natal, der Weihnachtsmann heißt Pai Natal, statt Gans und Klöße gibt es Trockenfisch Bacalhau, welcher mit Kohl und Kartoffeln...

Heute Morgen werden wir von der Sonne geweckt. - Wir haben zwar nur 10°, doch es sollen fabelhafte 17° werden. - Vor allem ist Sonne satt angesagt. 7 Stunden Sonne, sofort wird die Solartasche ausgepackt und ins rechte Licht gerückt. - Die GNR gönnt uns ebenfalls...

Kennt ihr solche Momente? Ihr findet einen Ort, die richtigen Menschen, die richtigen Gespräche, den perfekten Augenblick. Dazu Wein und das passende Essen.  - Alles scheint sich zu fügen. Am nächsten Morgen wachst Du auf, die Sonne scheint. Auch wenn Du den Ort...

"Wenn die Menschen glücklich sind, dann merken sie nicht, ob es Sommer oder Winter ist."   - Anton Pawlowitsch Tschechow     Obwohl es schon in etlichen Gebieten Deutschlands geschneit hat, ist erst morgen, am 22. Dezember, zeitgleich mit der...

Die ganze Nacht über regnet es wie aus Kübeln. An solchen Tagen ist es schön, wenn man nicht unter die kalte Dusche muss. - Wir machen es uns in Hector kuschelig. Es wird die zweite Runde Kaffee aufgesetzt. Wollen wir wirklich vor die Tür? - Doch auf dem Platz ist...

"Wir haben gelernt, wie die Vögel zu fliegen, wie die Fische zu schwimmen; doch wir haben die einfache Kunst verlernt, wie Brüder zu leben."  - Martin Luther KingNachdem sich gestern Abend bereits die Windstärke merklich erhöht hat, haben wir uns zur Sicherheit einmal...

...was passiert, während man anderes plant. Am heutigen Morgen ist der Himmel leicht bedeckt. Diesmal ist es die Brandung, die uns weckt. Das Meer hört sich an diesem Ort immer wieder unterschiedlich an. Obwohl es hier scheinbar weder Riesenwellen, noch Kaventsmänner...

Wie angekündigt, weckt uns heute morgen die Sonne. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass das Thema Sonnenenergie für Torgit zu einer Challenge wird. Ich möchte kuscheln, Sie die Solartasche aufbauen. - Die Klügere gibt nach, würde Torgit sagen. - Dass ich deshalb am...

...heute nacht werden wir mehrfach vom heulenden Wind geweckt, immer wieder unterbrochen von prasselndem Regen. Zwischenzeitlich überlegen wir uns, das Aufstelldach zu schließen. - Doch wir sind uns nicht sicher worin die größere Gefahr besteht. Denn während des...

"...sing nicht ihre Lieder. Geh doch in die Oberstadt, machs wie deine Brüder!"   Advent, Advent, kein Lichtlein brennt ... Der heutige Tag beginnt durchwachsen, zumindest was das Wetter betrifft. Dennoch beschließe ich erst einmal den Atlantik zu besuchen. Auf...

...die die Waschmaschinen kannte. Der heutige Tag beginnt erst einmal mit groß Reine machen. Nach dem Frühstück werden die Wassersäcke und der Wassertank gefüllt, noch mal gesaugt, gespült und innen gewienert. - Wobei wir mit dem Glanz des ein oder anderen Camper in...

... und noch nicht unter der Brücke gelandet. Torgit und ich sitzen bei einer Tasse Kaffee und ziehen Zwischenbilanz. Home is, where we park Hector. - Gerade unterwegs schubst man sich selbst unweigerlich Tag für Tag aus der Komfortzone. Es gibt immer Neues zu...

"Somewhere over the rainbow Way up high And the dreams that you dream of Once in a lullaby..." "...Somewhere over the rainbow Bluebirds fly And the dreams that you dream of Dreams really do come true Vollmond, als ich mitten in der Nacht austreten muss, erinnere ich...

"Glücklich, wer das, was er liebt, auch wagt, mit Mut zu beschützen." - Ovid Moin zusammen, nachdem nun Torgit zwei Tage lang den Blog gekapert hat, habe ich das Ruder wieder in die Hand genommen. Die Meuterei ist niedergeschlagen. Um jedoch bei der Wahrheit zu...

„Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben,  wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt.“ Friedrich von Schiller   Als ich heute morgen das erste Auge aufmache, höre ich unsere Schiebetüre. Marc stellt das Solarmodul auf. Er kommt brummelig zurück. Über Nacht hat...

Torgit: Nachts werden wir wieder von Hundegebell geweckt, was hier an der Algarve und in Portugal allgemein nicht ungewöhnlich ist. Aber dies Mal höre ich dazwischen ein schrilles Quieken, das mir eine Gänsehaut verursacht. Das hört sich nicht gut an. Morgens heißt es...

Es gibt Tage, die möchte man am liebsten aus dem Kalender streichen. Im Blog wäre das ja so einfach, hätte ich mir nicht vorgenommen, von guten und schlechten Zeiten zu berichten. Schon unser Start war deutlich früher als angedacht. Gegen 5:00 Uhr wecken uns keine...

Am heutigen Tag weckt uns nicht die Sonne, sondern ein paar Spanier, die über Nacht angereist sind und direkt neben uns geparkt haben. Wir sind noch ein wenig müde, da wir auch gestern noch lange an unserem Lagerfeuer, am Strand gesessen haben. Ich beschließe erst mal...

6. Dezember, Nikolaus. - Habt ihr alle etwas in euren Stiefeln gefunden? Dann seid glücklich! - Ich weiß nicht woran es gelegen hat, ob daran, dass unsere Flip-Flops nicht sauber genug waren, oder einfach kein Platz war, so oder so bekamen wir nichts vom Nikolaus....

...und steht uns unbegrenzt zur Verfügung." – Franz Alt Unser heutiger Tag steht ganz im Zeichen der Autarkie. - Bereits beim Aufwachen ist der erste Gedanke die Solartasche aufzustellen. Gesagt getan, denn ohne Energiezufuhr ist unsere Batterie spätestens morgen am...

Am heutigen Morgen, werden wir wieder einmal von der aufgehenden Sonne geweckt. Als wir das Rollo hoch schieben, blicken wir auf das azurblaue Meer und die Praia de Loulé Velho. Wir stehen etwa drei Meter oberhalb des Meeres auf einer ockerfarbenen Düne, in einem...

Heute morgen heisst es auf dem Campingplatz Abschied nehmen. Wir wollen wieder frei und wild stehen. Doch vorher gilt es, noch alles zu laden, was geladen werden muss. Man glaubt gar nicht, was das so alles ist. IPhones, MacBooks, Akkus für die Drohne, Taschenlampe,...

In den letzten Tagen in Köln hörten wir häufiger Sätze wie diesen: „Ihr Glücklichen, ihr habt es gut, ab in den Süden, Sonne, Strand und Zweisamkeit." Das erinnert mich ein wenig an einen passenden Songtext:   "Raus aus dem Regen, ins Leben, ab in den Süden, der...

"...Erst eins, dann zwei,dann drei, dann vier,dann steht das Christkind vor der Tür." Jetzt beginnt sie wieder, die ach so besinnliche Weihnachtzeit. - Bekommt Ihr jetzt auch alle so nette digitale Adventskalender? Hier ein Beispiel: "...heute ist der 1. Advent, und...

Neuer Tagesrhythmus Nachdem wir gestern Abend, für uns ganz alleine, auf dem Kliff den Sonnenuntergang genießen durften, hatten wir heute morgen das Glück, ebenfalls den Sonnenaufgang am selbigen Platz zu bewundern. - Es galt nur den Kopf, statt nach rechts, nach...

Sonntag, 24. November. - Nicht irgendein Sonntag. - Heute wäre der Geburtstag meines verstorbenen Herrn Papa.  „Du fehlst mir Dad“   Kennt ihr das, wenn man jung ist, möchte man unbedingt anders sein, als die eigenen Eltern. - Umso älter man wird, umso mehr...

Als wir gestern an unserem Spot ankommen, steht dort bereits ein T4, sowie ein kleiner Pkw. Die beiden Autos müssen kurz vor uns eingetroffen sein, da der endgültige Stellplatz offensichtlich noch nicht gewählt wurde. - Inzwischen habe ich mir angewöhnt, unsere neuen...

In der Nacht und bis in den Morgen hinein regnet es. - Doch das Wetter kann unsere Stimmung nicht trüben. Wir freuen uns sehr, wieder in die Freiheit entlassen zu werden. Wir bunkern noch Wasser, dabei lernen wir LillybennivanLife, ein junges Paar aus dem Landkreis...

Ist das der von den Portugiesen lang ersehnte Regen? - Auf jeden Fall hat es die ganze Nacht geregnet und auch über Tag scheint es an zu halten. - Da wir wieder Strom brauchen, haben wir uns gestern Abend noch schnell entschlossen doch noch einmal auf den "Camping...

.."Listen baby, ain't no mountain highAin't no valley low, ain't no river wide enough baby..." Marvin Gaye - Tammi Terrel  Als wir heute morgen aufwachen, sehen wir die Sonne über der Serra de Monchique aufgehen. Zwar ist der höchste Berg, Fóia nur knapp 900 Meter...

"Man kann die Menschen in drei Klassen einteilen: Solche, die sich zu Tode arbeiten, solche, die sich zu Tode sorgen, und solche, die sich zu Tode langweilen." - Sir Winston Churchill     Viele Jahre gehörten auch wir zu denen, die  sich fast zu Tode...

Wir hatten ja schon überlegt, ob Lagos eine zweite Chance verdient. Heute war es soweit. Da wir uns einiges vorgenommen haben, steht der Wecker auf 7:00 Uhr. - So haben wir zumindest noch Zeit, vor dem Aufbruch einen Kaffee zu trinken. Doch zuerst geht es wieder unter...

Wir haben wunderbar geschlafen, die salzhaltige Luft hier draußen an der Lagune ist wunderbar erfrischend. Beim Blick aus dem Bulli meinen wir unseren Augen nicht zu trauen. Nicht nur, dass sich über Nacht die Landschaft verändert hat, zur Zeit herrscht Ebbe. Nein,...

Heute wollen wir uns ein wenig in Lagos umschauen. - Lagos galt einst als Hochburg für mutige Seefahrer. Von Lagos aus starteten, unter „Heinrich dem Seefahrer“ zahlreiche Schiffe in See, um die afrikanische Küste zu erforschen. Kapitän Gil Eanes wagte es 1433 über...

"...muss die Freiheit wohl grenzenlos sein" Ob die Freiheit da oben wirklich grenzenlos sei, blieb uns darunter verborgen. - Damit wir unsere und Hectors Batterien auftanken können, sind wir ja gestern Abend einen Campingplatz angefahren. Wir haben uns auch extra...

"..mit Pommes dabei, aach, dann gebense gleich zweimal Currywurst" - Grönemeyer   Wie haben wir geschlafen? Von Torgit kommt nur als Kommentar brbrb brbrb brbrb, keine Ahnung ob ich das richtig geschrieben habe. Doch warum schreibe ich das hier? - Weil ich mir...

Nein, es ist nicht die Zahnarztfrau, sondern Torgit, die sich heute in meinem Surfponcho aus dem Bulli geschlichen hat. - Heute Nacht und bis heute Morgen regnet es stark. Der Wind hat über Nacht zugelegt. Das erleichtert das Duschen ungemein. Plötzlich hört der Regen...

Bevor wir gestern Abend das Licht gelöscht haben, gab es noch einen kurzen Besuch der Guarda Nacional Republicana. - Doch die Herren haben nur einmal nach dem Rechten geschaut. So konnten wir wohl behütet zu Bett gehen. - Es war eine gute Entscheidung, das Dach heute...

 ...Ich bin 'ne lebende Legende und wär schon längst in Rente - wenn ich nur jemanden fände der den Job machen könnte dieses Lied, des Rödelheim Hartreim Projekts und vor allem seine letzten Zeilen waren lange Zeit meine persönliche Hymne. Doch ist es das wirklich? -...

Aufwachen mit Blick auf das Meer: gar, gar göttlich. - Alles scheint heile geblieben. Zwischendurch hat uns die stürmische Nacht, den ein oder anderen Schrecken eingejagt. - Dennoch haben wir zwischendurch tief und fest geschlafen. Angeblich darf man hier nicht...

"...zurück auf die Straße - Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut - Denn Gold findet man bekanntlich im Dreck - Und Straßen sind aus Dreck gebaut"Marius - "Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz" war eine meiner ersten Schallplatten. - Meine Kneipen- und...

Wir befinden uns immer noch in Zambujeira do Mar. - Morgen wollen wir uns weiter gen Süden und somit Richtung Algarve, auf den Weg machen. - Wir schwanken, ob wir im Dezember auf die Kanaren, alternativ Marokko übersetzen sollen oder doch unsere ursprüngliche Planung...

"Ein schöner Tag! - Die Welt steht still, ein schöner Tag! Komm, Welt, lass dich umarmen, welch ein Tag!" Auch auf Reisen gibt es solche und solche Tage. Heute war ein solcher, ein solch prächtiger Tag, dass man die Welt wirklich am liebsten einfach umarmt hätte. -...

...eigentlich fing der Tag ganz gut an, eigentlich. Doch wie gesagt, der Anfang war gut. - Wir wurden von der Sonne geweckt, der Kaffee schmeckte, danach ein wenig Frühsport. Soweit alle in Ordnung. Danach eine Telko mit SpaceCamper in Darmstadt. Das war zwar...

Seit heute ist bei VW die Konfiguration für die T6.1 Caravelle zumindest soweit möglich, dass man sich einen Überblick verschaffen kann. Prompt meldet sich SpaceCamper zur Abstimmung unserer Konfiguration. - "Wir leben das" scheint bei den Jungs aus Darmstadt wirklich...

Heute Morgen meldet sich meine Mutter aus Good Old Germany. - Sie berichtet ein wenig aus der Heimat und erkundigt sich zu unserer Tour. - Ich erwähne, dass wir es zur Zeit sehr genießen, schöne Duschen auf diesem Campingplatz zu haben. Sie berichtet, dass sie es sich...

Heute Nacht war’s in der Region ein wenig stürmisch. Doch entgegen Torgit, habe ich vorzüglich geschlafen. Doch der Blick aus dem morgendlichen Fenster verspricht nichts Gutes. Es regnet mal wieder. Dann doch lieber erst einmal einen Blick auf die Wetter App....

Heute Morgen sind wir erholt aufgewacht. - Nach zwei Nächten, in denen wir schlecht geschlafen haben, ein wirklicher Luxus. Wir genießen unseren neuen Platz, der sich ganz am Ende des Campingplatzes befindet. Hier sind wir fast für uns allein. In der Nähe steht nur...

Auch in Portugal feiert man heute Allerheiligen. - Als alter Protestant lass ich mir erst einmal von Torgit, als Katholikin erklären, was es mit dem Allerheiligen so auf sich hat. - Es wird allen Heiligen und damit insbesondere der Märtyrer gedacht? - Das passt, denn...

Bis auf das morgendliche Hundegebell, haben wir sehr gut geschlafen. Heute Nacht hatten wir sogar die Schiebetür offen stehen. Mit offener Tür zu schlafen ist wie die Terrassentür auf zu lassen, einfach ein Stück Freiheit. Der Platz ist eigentlich schön, aber wir...

Als wir auf unserem Campingplatz in Lissabon aufwachen, hat sich das Wetter wieder verschlechtert. Irgendwie haben wir das Gefühl, dass jedes Mal, wenn wir den Wetterbericht unseres nächsten Ziels anschauen, dort gutes Wetter ist. Sobald wir angelangt sind, hat es...

Tag Nummer 55 eine Schnapszahl, kann ja heiter werden. Heute heißt es früh aufstehen, denn wir haben mit Volkswagen einen Termin abgestimmt. Unser defektes Rücklicht soll repariert werden. Auch wenn es morgens ein wenig hektisch wird, schaffen wir es rechtzeitig zu...

Als wir heute auf unser Lichtung am Santuário da Peninha aufwachen, wabern immer noch Nebelschwaden durch den Wald. Für uns ist dieser Ort nicht nur wegen seiner Kapelle, der Einsiedelei und dem grandiosen Ausblick einen Besuch wert. - Auch im Nebel hat der Wald...

...Nebel des Grauens? - Als wir aufwachen, ist die Welt um uns herum in wabernde Nebelschwaden gefangen. - Doch wir müssen ja nicht raus. Denn heute ist Sonntag: "Am siebten Tage sollst du ruhen." Obwohl wir uns sicherlich nicht als bibeltreu bezeichnen können, wollen...

...Sicher nicht, doch Cabo da Roca galt lange als das besagte Ende der Welt. Doch wir konnten vor Ort fest stellen, dass der Leuchtturm weder auf dem Kopf stand, noch das Meer an der Kante in's Bodenlose fällt. Die raue Landspitze, die den westlichsten Zipfel des...

Torgit hat unruhig geschlafen, denn "park4night", unsere App zum Finden von Standplätzen, hat einen eventuellen Wake up call angekündigt. Dieser Platz im Wald ist ebenfalls eine Zufahrt zu einem Militärgelände. Ich dagegen schlafe diese Nacht den Schlaf der Gerechten....

Als die Kölner da ist, möchten sie direkt aufs Meer. Ich nutze die Gelegenheit und leihe mir ebenfalls ein Brett, um eine erste Einführung zu erhalten. Ich liebe das Meer, doch liebe ich auch das Surfen? Ich weiß es nicht, das Wasser ist unruhig. Doch auf dem Riff...

"The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever." – Jacques Cousteau  Bereits am frühen Morgen, werden wir von der aufgehenden Sonne geweckt. Was wir noch nicht wissen, unser heutiger Tag, steht unter dem Motto surfen. - Gestern Abend stand...

Heute weckt uns endlich mal wieder die Sonne. Einfach schön! Wir packen alles zusammen, trinken noch einen Kaffee und starten los. Es gibt kein konkretes Ziel. Morgen wollen wir in Sintra eine Freundin treffen. Doch für heute soll es nur ein wenig die Küste in...

Der gestrige Tag, war ein sehr relaxter Tag. Da es sowieso die meiste Zeit geregnet hat, haben wir uns einfach mal im und um den Bulli herum aufgehalten. Sicherlich hört sich das im Blog immer so an, als ob Reisen bedeutet, zur Ruhe zu kommen, bzw. zu faulenzen. - Das...

Wir haben mal wieder genug vom Regen und verabschieden uns aus Porto. Gegen Mittag ist alles verstaut und wir fahren Richtung Nazaré. Da für Nazaré Sonne angesagt ist, beschließen wir die Autobahn A14 zu nutzen. Die Fahrt über die A1 wäre zeitlich fast identisch...

Tag No. 44 - Inzwischen sind wir mehr als sechs Wochen auf Tour. Obwohl ich meine bisherige Tätigkeit bereits Ende Juni beendet habe, habe ich erst den Beginn der Reise als eigentlichen Cut realisiert. Doch bisher war es irgendwie immer noch ein verlängerter Urlaub....

Porto ist bei Sonnenschein sicherlich eine wunderschöne Stadt. Doch heute wollen wir testen, ob die Stadt auch bei Regen überzeugen kann? - Als wir auf der Ponte de D. Luís stehen, hat uns Porto bereits in seinen Bann gezogen. Der Ausblick auf und von der rund 60 m...

Nach Regen und Kälte der vergangenen Tage, haben wir uns doch ein wenig nach Luxus gesehnt. Deshalb haben wir uns gestern auf den Weg in Richtung Porto gemacht. Istas‘ Garden ist ein privater, kleiner Familiencampingplatz. Die Homepage, des 8 km von Porto entfernten...

...um am Leben zu sein, egal ob die Sonne scheint. - Shmi Skywalker aus Star Wars in Episode I Uwe, Wahl Berliner und nicht nur wertvoller Freund, sondern auch Berater in allen Lebenslagen, hat mir ein Feedback zu unserem Blog erteilt. - Frei zitiert: „Immer nur...