Welke rol speelt veiligheid bij het kiezen van een bestemming?
Zeker een grote. Daarom willen we dit onderwerp wat nader bekijken. Want Palermo en Sicilië in het algemeen worden vaak geassocieerd met de maffia, wat bij sommige mensen voor zorgen en onzekerheid zorgt. Begrijpelijk voor zover het gaat.
Daarnaast zorgt de berichtgeving in de media over criminaliteit en de maffia in Palermo voor nog meer angst.
Wat zegt het buikgevoel?
Dat is tenminste wat we horen van onze gasten. Dit zijn mensen die naar Palermo zijn gereisd. Wat moeten degenen denken die zich door hun angsten hebben laten weerhouden van een bezoek aan Palermo?
De Tagesspiegel daarentegen noemt Palermo de veiligste stad van Italië. Dus wat is waar?
Realiteit of maffiaclichés?
En hoeveel daarvan is maffiacliché, hoeveel is werkelijkheid en hoeveel is overdrijving in beide richtingen?
Wat zijn de empirische waarden?
Om hier een antwoord op te vinden, kan het helpen om van tevoren een paar vragen te beantwoorden:
Ben je ooit in Milaan, Rimini, Rome geweest? Of in Bologna, Florence, Turijn? En Venetië? En hoe voelde je je daar? Dacht je de hele tijd aan moord, doodslag, seksueel geweld, beroving en diefstal?
Of misschien meer over Bella Italia, La dolce Vita, mode, cultuur, romantiek of waar je de beste gelato kunt krijgen?
Ik ben er vrij zeker van dat je gedachten meer in het tweede deel zijn blijven steken. - Waarom weet ik dat zo zeker?
Drie goede redenen:
Naar de eersteJe bevindt je in goed gezelschap. De absolute meerderheid denkt zo over deze Italiaanse steden. Torgit en ik dachten er ook zo over. Maar dit was en is slechts een buikgevoel. Gewoon ons buikgevoel.
Ten tweedeTorgit en ik hebben jarenlang in Keulen gewoond. Dus de eerste dingen die in je opkomen zijn de Dom van Keulen, het carnaval van Keulen, de Keulse keuken en een Kölsch biertje... Toch?
Persoonlijk heb ik me nooit bedreigd of bang gevoeld in Keulen. Ik heb ook nooit nagedacht over de vermeende moord en dood op de Domplatte. En toch stond de pers er vol van.
"Honderd procent zekerheid is dat er niet zoiets bestaat als honderd procent zekerheid."
Schulze, Michael
Duitsland in directe vergelijking
Dit betekent niet dat ik de gebeurtenissen daar wil bagatelliseren. Keulen is en blijft een grote stad. Net als Berlijn, Frankfurt I en II, Leipzig & Co. En je weet dat je niet overal in de vroege uurtjes rondloopt. Niet op de Ringen in het weekend, niet op de Domplatte op oudejaarsavond en niet in de oude binnenstad met carnaval. Vooral niet enigszins dronken en in goud gehuld.
En toch is er een groot verschil met Berlijn en Frankfurt. Deze twee staan namelijk op de 1e en 2e plaats in de Duitse misdaadstatistieken. - Keulen daarentegen ligt ver achter.
"Elders is er een avondklok, hier is het de vuilnisophaaldienst".
Seeed
DerdeSubjectief gezien lijken de bovengenoemde Italiaanse toeristensteden bekend te staan om hun lage misdaadcijfer en hogere veiligheidsniveau. Is dat echt zo of lijkt dat maar zo? En hoe dan ook, wat heeft dit alles te maken met Sicilië en in het bijzonder Palermo?
Sensaties en realiteit
Niets en alles! Waarneming en werkelijkheid liggen vaak ver uit elkaar. Wat helpt hier tegen? - Wat denk je van minder emotie en meer rationaliteit, bijvoorbeeld misdaadstatistieken?
Misdaadindex vs Misdaadstatistieken
Criminaliteit kan worden gemeten aan de hand van gerapporteerde misdrijven of de subjectieve gevoelens van mensen. Het eerste is een enquête in de trant van "hoe veilig voelt u zich?". Dus puur onderbuikgevoel. Vaak is dit waar, maar hoe nauwkeurig denk je dat het is in een voormalig maffiabolwerk?
Voor ons is vertrouwen dus goed, controle is beter. We vinden het spannend dat de meeste rapporten verwijzen naar de misdaadindex. Waarom niet rapporteren wat de lezer denkt te weten. Het liefst in twee richtingen, afhankelijk van in welke bubbel de lezer zich bevindt. Dat vergroot het lezerspubliek. Vroeger zou men hebben gezegd oplage.
Indice della criminalità
We willen het echter zo precies mogelijk weten en vertrouwen liever op cijfers, gegevens en feiten. Italië publiceert de misdaden die het afgelopen jaar zijn gepleegd en gerapporteerd in verhouding tot de inwoners. Net als in de Duitse misdaadstatistieken worden de steden met de meeste misdaden per 100.000 inwoners geïdentificeerd. Vanuit mijn oogpunt is zo'n Misdaadstatistieken veel betrouwbaarder. Wat vinden jullie ervan?
Palermo staat op de 24e plaats, met 3784 advertenties per 100.000 inwoners in 2022. Op het eerste gezicht helemaal niet slecht. Maar ook niet echt goed.
"Wie veiligheid boven vrijheid verkiest, is terecht een slaaf."
Aristoteles
Tabel posities
En welke steden staan nu bovenaan de lijst van gevaarlijkste steden in Italië?
Op de eerste plaats komt Milaan met 6.991 advertenties per 100.000 inwoners in 2022. Op de tweede plaats Rimini met 6.246 en op de derde plaats Rome met 5.485 advertenties. Op de voet gevolgd door Bologna met 5436, Florence met 5272 en Turijn met 5160 advertenties per 100.000 inwoners. En Venetië staat nog steeds op de 11e plaats met 4433 advertenties. Komt deze volgorde je bekend voor? En wat zou je buikgevoel je hebben verteld?
Toch voelde je je zo veilig in deze steden? Dat heet een misdaadindex! 😉
Maak je geen zorgen, je buikgevoel heeft je niet zo bedrogen. Want om de meest onveilige stad van Italië, Milaan, in perspectief te plaatsen, moet je eens naar Augsburg kijken. Want met 7079 misdrijven per 100.000 inwoners liggen deze twee steden dicht bij elkaar in een statistische vergelijking. Het enige verschil is dat Augsburg, ondanks een 7, de op één na veiligste stad van Duitsland is en Milaan, ondanks een 6, de op één na onveiligste stad van Italië.
Veiligste stad in Duitsland
En München, dat met 5.824 overtredingen per 100.000 inwoners voor de vijfde keer op rij de titel van veiligste grote stad van Duitsland in de wacht heeft gesleept, is nog altijd veiliger dan Rome, dat met 5485 overtredingen op de derde plaats staat als gevaarlijkste grote stad van Italië. Tot zover de statistieken.
De veiligheid van Sicilië in een oogopslag
Hoe ziet Sicilië er nog meer uit?
Catania staat met 3795 overtredingen op de 23e plaats, net voor Palermo, en Syrakrus staat met 3683 overtredingen op de 25e plaats, net achter Palermo.
Als we het hebben over het bouwgevoel en de misdaadindex die uit enquêtes naar voren komt. Catania heeft daar een heel andere ranking. Met Met 65,4 van de 100 punten wordt Catania beschouwd als de gevaarlijkste stad van heel Europa. Wat een onzin.
Nog veiliger dan Palermo kun je op Sicilië wonen in Trapani 36e / Caltanissetta 50e / Ragusa 62e / Messina 82e / met Agrigento 89e en vooral in Enna 99e.
"Niets in deze wereld is zeker, behalve de dood en belastingen."
Benjamin Franklin
De misdaden van Palermo in een oogopslag
En hoe zit het met de details in Palermo?
Overvallen op straat: 27 per 100.000 inwoners, d.w.z. ongeveer 170 per jaar.
Diefstal uit geparkeerde auto's: 122
Seksueel geweld: 9,4 per 100.000 inwoners. Als we Berlijn als voorbeeld nemen, komen we uit op ongeveer 1375 per 100.000 inwoners.
Over het algemeen is Berlijn een van de 13.158 Misdrijven per 100.000 inwoners in alle opzichten een factor X gevaarlijker dan Palermo. Ook hier Palermo met 3784 aanklachten per 100.000 inwoners. Dit betekent dat Berlijn bijna 3,5 keer gevaarlijker is dan Palermo. En nog steeds met een factor 1,9 gevaarlijker dan Milaan, de gevaarlijkste stad van Italië.
Voor mij, die jarenlang door de nachten van Berlijn zwierf, was het een beetje vreemd. Maar toen was alles beter en veiliger. Of toch niet?
De Tagesspiegel
En wat heeft het te maken met de uitspraak van de Tagesspiegel dat Palermo de veiligste stad van Italië is? - Duitse "liegende pers"? - Nee, integendeel. Als je de tekst beter leest, zie je dat de Tagesspiegel in dit artikel verwijst naar de grote, grootstedelijke steden, Città metropolitane in het Italiaans. - Het artikel is van 2019, toen Palermo de eerste veiligste stad was. Maar zelfs in 2023 doet Palermo het bijzonder goed, met een 3e plaats onder deze grote steden.
We denken dat we genoeg statistieken hebben. Wat denk jij?
Maffia - Cosa Nostra
Dit punt was en is bijzonder belangrijk voor ons. Daarom hebben we het tot het einde bewaard. Het zou echter het bestek van deze blogpost te buiten gaan om hier in detail op in te gaan.
Ja, er is een Cosa Nostra op Sicilië en zeker in Palermo. Dit wordt niet in de laatste plaats bewezen door de arrestatie van Messina Denaro. Het feit dat de laatst bekende baas, de zogenaamde Capo di Capi, meer dan 30 jaar onopgemerkt op Sicilië heeft kunnen leven, laat zien hoe nauw de maffia nog steeds verweven is met de Siciliaanse samenleving. Het feit dat Palermo op de 4e plaats staat in de misdaadstatistieken als het gaat om aanklachten tegen de maffia, kan in beide richtingen worden bekeken. Ja, de Cosa Nostra hoort bij Palermo. Maar de wil van de bevolking om in opstand te komen tegen hun machinaties lijkt ongebroken.
"Chi ha paura muore ogni giorno, chi non ha paura muore una volta sola."
"Zij die bang zijn sterven elke dag, zij die niet bang zijn sterven maar één keer."
Paolo Borsellino
Het verwijderen van de maffiastructuren uit de samenleving blijft het grootste doel voor de meerderheid van de Sicilianen en Palermitanen. Ik kan alleen maar mijn petje afnemen voor strijders als Borsellino, Falcone, Leoluca Orlando, Vader Pino Pugliso en vele anderen. Maar vooral aan de eigenaars van de pubs en restaurants die als eerste weerstand boden. Zoals de Antica Foccacceia S. Francesco. Samen hebben ze ervoor gezorgd dat het woord maffia nog maar een kleine rol speelt in Palermo.
Of er een realistische kans is om de maffia volledig uit de Siciliaanse samenleving te verdrijven, kan ik niet beantwoorden. Maar omdat we hier ter plaatse wonen, maken verschillende aspecten me optimistisch.
Sicilië is arm. Sommigen beweren dat het te arm is voor de maffia. Waarom zou de Cosa Nostra hier op grote schaal zijn geld proberen te verdienen als het veel gemakkelijker in het noorden kan, en daar reken ik Duitsland ook toe? Omdat Duitsland al tientallen jaren wordt beschouwd als een paradijs voor de maffia.
Het Duitse netwerk op Sicilië is erg groot. Iedereen die hier een huis koopt, vraagt zichzelf en anderen eerst naar de maffia. We kennen niemand die direct of indirect contact heeft gehad met de maffia. Noch hier, noch in Duitsland. Kent u iemand?
Maar één ding lijkt zeker. Ja, de Cosa Nostra is hier. Maar alleen de Cosa Nostra. Dit in tegenstelling tot Duitsland of andere Europese landen. Want daar heb je naast de Siciliaanse maffia (Cosa Nostra) ook nog de Napolitaanse Camorra, de Ndrangheta uit Calabrië, de Sacra Corona Unita uit Apulië, de Albanese, Armeense en Russische maffia, om nog maar te zwijgen van diverse andere criminele verenigingen.....
Ik weet zeker dat ik er een paar vergeten ben. Maar dat maakt niet uit. Wie kent deze criminelen? En dan bedoel ik niet uit de kranten.
Zoals ik al zei, wij ook niet. Daarom willen we deze kwestie niet bagatelliseren of kunstmatig opblazen.
"Wie vrijheid opgeeft om zekerheid te krijgen, zal uiteindelijk beide verliezen."
Benjamin Franklin
Reis- en veiligheidsadvies
Tot slot, voordat we afsluiten, een persoonlijk advies.
De Italiaan zou het waarschijnlijk opnieuw uitdrukken met "tranquillo" - "blijf kalm". De Engelsman met "keep calm and listen to your feeling" - wij zouden ook aanraden om aandacht te besteden aan je gevoelens en kalm te blijven. Maar bovenal raden we je aan om op je eigen gevoel te vertrouwen. Niet wat "men" zegt. En we mogen nooit vergeten dat angst verlamt. Het staat op ons voorhoofd geschreven en maakt onbewust slachtoffers van ons. Palermo is en blijft een grote stad. Maar bovenal een verdomd veilige grote stad.
Bovendien gelden de klassiekers ook in Palermo: Laat geen waardevolle spullen achter in de auto; je kunt geld het beste in de binnenzak van je jas stoppen. Sluit deuren en ramen voordat je de vakantiewoning of hotelkamer verlaat. Vergeet ze niet op slot te doen. Dit geldt natuurlijk ook voor je auto of motor. Eventuele waardevolle spullen, Leg geld, identiteitskaarten, rijbewijzen en andere belangrijke documenten in de kluis. Maak indien nodig vooraf elektronische kopieën/foto's. Dit maakt het gemakkelijker om een vervangend document uit te geven in geval van diefstal of verlies.
En tot slot een paar tips over zakkenrollen. Dit neemt ook toe in Palermo tijdens het hoogseizoen.
Zakkenrollers....
...kies selectief plaatsen waar veel mensen zijn, zoals markten, pubs en bezienswaardigheden.
...observeren hun potentiële slachtoffers zorgvuldig voordat ze de misdaad begaan en wachten op het juiste moment.
...maken gebruik van de zwakheden van hun slachtoffers, zoals lichamelijke handicaps, alcoholisme of vermoeidheid...werken vaak in groepen, waarbij elk lid een specifieke rol heeft, zoals afleiding, diefstal en ontsnappen.
...proberen fysiek in de buurt van hun slachtoffers te komen, bijvoorbeeld door tegen ze aan te botsen of opzettelijk hun kleren vuil te maken.
...zijn vooral geïnteresseerd in waardevolle spullen. Daarom is het aan te raden om portemonnees en portefeuilles altijd in een binnenzak te bewaren.
Onze conclusie
Het ministerie van Buitenlandse Zaken geeft geen reiswaarschuwing of specifiek advies voor Palermo. En we zijn blij dat dat niet hoeft. Integendeel. Ons puur subjectieve gevoel werd opnieuw bevestigd door al deze feiten. We voelen ons veilig en vrij in Palermo. En dit zowel overdag als 's nachts.
En we houden van Palermo, vooral 's nachts. Als de drukte van de toeristen is weggeëbd. De nachtbrakers langzaam naar huis gaan. En de oude straatlantaarns zetten Palermo in het juiste licht.
"platgetreden paden zijn het veiligst, maar er is veel verkeer."
Jeff Taylor
Bovenal voelen we ons veiliger dan in Berlijn, Frankfurt en ja, we moeten het toegeven, inmiddels ook veiliger dan in Keulen. Omdat we weten dat San Bene Detto, Santa Rosalia en vier andere beschermheiligen van Palermo ons bescherming bieden. In die zin, tot 's nachts in Palermo.
En één ding blijft zeker, Palermo is misschien niet roodgloeiend, maar ze zijn wel roodgloeiend.
Toegevoegde waarde - Links
Wil je de drukte van Palermo ontdekken? Het Centro Storico is het ideale startpunt, want het biedt meer dan een gewone oude stad. Ga naar Mercato di Ballaro, waar je niet alleen kunt genieten van straateten, maar ook de ziel van Palermo kunt proeven. Pas op: het straateten van Palermo kan verslavend zijn!
Als je smaakpapillen genoeg verwend zijn, laat je dan fascineren door de straatkunst in Palermo. Hier veranderen kunstenaars muren in doeken en graffiti in echte kunstwerken. Voor een adrenalinestoot ga je naar de Targa Florio, een straatrace die Sicilië doet schudden. Of voel je je meer aangetrokken tot een klein vissersdorpje? Wat dacht je van Cefalù?
Ontdek de diversiteit van Palermo en Sicilië. Je avontuur begint hier!
En als je nog steeds op zoek bent naar de perfecte accommodatie in Palermo, dan hebben wij precies wat je zoekt: Palazzo Vetrano, een uitzonderlijk vakantieappartement in het hart van de oude stad. Hier kun je historische charme, modern comfort en een onovertroffen locatie in het Centro Storico verwachten.
Begin hier:
- Palazzo Vetrano - De ietwat andere vakantiewoning
- Palermo Centro Storico: [Meer dan alleen een oude stad?]
- Mercato di Ballaro: [Palermo's oudste markt biedt meer dan straatvoedsel
- Palermo Straateten:
- Straatkunst Palermo: Deel I of Deel II of Deel III of Deel IV en om af te ronden Deel V
- Targa Florio Deel I en Deel II
- Cefalù - Meer dan een vissersdorp
- Madonie - Je houdt van Natuur, kleine dorpjes en heerlijke lokale gerechten
En als je je na een enerverende dag wilt terugtrekken, wacht Palazzo Vetrano op je, het perfecte vakantieappartement in Ballaro, de oude stad van Palermo. Hier kun je ontspannen en nieuwe avonturen plannen. Boek vandaag nog en maak je droomvakantie waar!
Een leuk artikel, waarvan je de feiten goed kunt gebruiken met vrienden of geïnteresseerden. Ik ben op bijna alle tijden van de dag en nacht in Palermo geweest en heb me nooit onveilig gevoeld, maar ben altijd gefascineerd door de sfeer en de schoonheid van de stad. Maar - het deed me er ook aan denken om een foto te maken van de nieuwe Perso.
Voor jou en voor ons hoop ik op nog veel meer geweldige verblijven in Palermo!
Buongiorno Martin,
Ik hou vooral van de verschillende stemmingen op verschillende tijdstippen. Terwijl de mensen in de Kalsa nog aan het feesten zijn, is het in de Ballaro al rustig.
Maar Palermo is op zijn mooist en vredigst vlak voor zonsopgang.
Geweldige blog, complimenten. Statistieken zijn niet de werkelijkheid. Palermo met zijn buitenwijken is niet hetzelfde als de toeristische hotspots zoals Balerò of Via Maqueda.
Voor mij heeft Palermo de laatste 30 jaar de neiging gehad om zichzelf te ontgroeien, vooral onder burgemeester Leoluca Orlando.
Bedankt voor dit commentaar van een Sicilië- en Palermo-kenner. Jij kunt oordelen, want jij was erbij toen Palermo nog fel werd betwist.
Des te meer reden voor mij om respect te hebben voor iedereen die eraan heeft bijgedragen dat de stad zo vredig is als ze nu is.
Leuk en interessant artikel dat de waargenomen veiligheidssituatie in P. bevestigt.
Bijzonder goed: de classificatie van de Cosa Nostra....
Ciao Max,
Hartelijk dank voor uw vriendelijke feedback.
Ik denk dat het gevoel van veiligheid altijd erg subjectief is. Iemand die een slechte ervaring heeft gehad in Iserlohn zal zeker het gevoel hebben dat de stad minder veilig is dan Palermo. Of andersom.
Mijn vrouw is opgegroeid in Palermo en kent de stad nog zoals die vroeger was. Haar ervaring is dat veel dingen veel beter zijn geworden en dat buurten waar je vroeger 's avonds niet durfde te komen, nu heel anders zijn.
Maar zoals in elke grote stad is er criminaliteit. En de relatie tussen hoe mensen ermee omgaan en wat als "normaal" wordt gezien, is anders dan in Duitsland.
Maar dat is ook de reden waarom veel mensen hier van Sicilië houden, omdat alles wat nonchalanter wordt aangepakt en er een grote, laten we zeggen, flexibiliteit is.
Waar licht is, is ook schaduw en beide zijn verschillende kanten van dezelfde medaille.
PS
Ik heb drie jaar in Peking gewoond: heel veilig, want alles wordt extreem gecontroleerd.
Toch vind ik Palermo veel leuker😉 .
Of zoals ze hier in het Rijnland zeggen: levve und levve losse (leven en laten leven).
Fijne feestdagen allemaal.
Omdat ik ook lang in Kölle heb gewoond, kan ik bij wijze van spreken van Rhinelander tot Rhinelander antwoorden:
Palermo is en blijft een grote stad. Maar de Kölsch zegt: - § 3 - Et hätt noch jot jejange (Het is altijd goed gegaan - Wat gisteren goed ging, zal morgen ook werken).
En als je toch slachtoffer wordt van zakkenrollers, helpt § 4 - Wat fott es es fott (Wat weg is, is weg - treur niet om het verlorene).
Ik vind de beoordeling/ervaring van je vrouw veel spannender. Dit komt overeen met wat ik van mijn familie heb gehoord. Mijn oom komt uit Palermo. En het lijkt erop dat er echt veel is gebeurd. #AAl is er zeker nog ruimte voor verbetering. Maar waar niet?
Ik heb me nooit ongemakkelijk gevoeld.
We hopen dat je je ook echt op je gemak voelde. Beste wensen en bedankt voor de feedback!
Ik heb me geen seconde onveilig gevoeld in Palermo
Wat overeenkomt met zowel onze beoordeling als de statistieken. Dat is precies hoe het zou moeten zijn. - Bedankt voor de feedback!
Ik heb een maand alleen door Sicilië gereisd en heb me nooit onveilig gevoeld, noch overdag noch 's avonds.
Dit is goed om te horen. Het komt overeen met zowel ons buikgevoel als de statistieken.
Natuurlijk is een maand veel te kort om alle bezienswaardigheden van Sicilië te ontdekken.
Dus je moet terugkomen. 😉
Heel mooi geschreven met feiten en cijfers, maar er zal nog steeds een groot aantal niet gerapporteerde gevallen zijn. Daarom ben ik niet geïnteresseerd in de statistieken maar in mijn eigen gevoel. Ik ben al vaak in Palermo geweest en heb er 's avonds met jou van kunnen genieten. Ik heb me nooit onveilig of zelfs bang gevoeld. Het is een grote stad met veel mensen en daar gedraag ik me ook naar. Maar dat heb ik altijd gedaan en in alle grote steden. Ik kom uit een grote stad en daar groei je mee op. Ik houd altijd van Palermo - de sfeer, de contrasten, de geschiedenis en de aardige mensen. Winkelen is hier nog steeds een belevenis en je moet oppassen dat je niet in een winkelgekte vervalt. Geweldig! Je appartement is een heel bijzonder juweeltje en met zoveel liefde en passie ingericht. Je voelt je meteen thuis. De locatie is fantastisch - midden in het centrum en daarom ideaal om Palermo te bezoeken en te beleven. Bedankt voor je geweldige blog en de vele tips!
Ciao Christiana,
Hartelijk dank voor deze charmante feedback. Palermo bedankt jou, wij bedanken jou. En ja, het is bijna altijd goed om op je gevoel af te gaan.
Dus het enige dat gevaarlijk kan zijn in Palermo is autorijden. Laat het maar stromen is het motto. Ik ❤️ Palermo.
"Let it snow" - Je leest wat je denkt te lezen. Maar jouw "Let it flow" past veel beter bij Palermo.
In het begin ging ik bijna dood in de spits van Palermo. Nu vind ik dit soort "verkeersregels" ongelooflijk ontspannend.
Ik kan, mag en moet nog veel leren. Vooral dat toeteren hoeft niet agressief te zijn.
Wij zijn al 36 jaar ondernemers op Sicilië en kunnen vanuit dit perspectief ook een bijdrage leveren aan het onderwerp. In al die jaren zijn we nooit benaderd over iets dat te maken had met beschermingsgeld of corruptie. We zouden het nooit geaccepteerd hebben en zijn daarom vanaf het begin betrokken geweest bij de vereniging Addiopizzo.
Dit wil niet zeggen dat er geen beschermingsgeld en geen maffia is in Palermo, maar ons en onze verschillende activiteiten is nog nooit iets gevraagd. In 35 jaar is zakkenrollerij of inbraak altijd een marginaal probleem geweest voor onze klanten en gasten.
Het is helemaal niet waar dat diefstal niet wordt gemeld in Palermo. We kennen veel politieagenten en weten dat iedereen nu een heel andere relatie heeft met de politie. Vooral als het gaat om vermogensdelicten, worden alle misdaden opgenomen in de statistieken en Palermo is de stad met het laagste percentage.
Ons probleem in al die 36 jaar is nooit misdaad of de maffia geweest, maar bureaucratie en stiptheid.
Ciao Thomas, ik ben bijzonder blij met je commentaar. Omdat ik uit eigen ervaring weet dat jij en je familie niet alleen kenners van Sicilië zijn.
Uw vrouw Maria, uw kinderen en u zijn bijna een bank op Sicilië voor veel nieuwkomers, vooral uit Duitstalige landen.