Giorno n. 172 - "ned g'schimpfed is g'lobad g'nua!".

Qualche giorno fa ho sollevato il tema del "mugugno" in due gruppi Facebook che trattano l'argomento camper. Il motivo era che avevo la sensazione che le cose positive non venissero quasi più valutate. Al contrario, c'era una forte attenzione per le cose negative. - Scarabeo stercorario contro calabrone.

Da un lato c'erano commenti positivi, ma dall'altro c'erano anche molte argomentazioni sul fatto che "noi tedeschi" siamo così bravi proprio perché ci critichiamo continuamente a vicenda. Poi è arrivato uno Schwab(e) con la seguente argomentazione:

Ned gschompfa isch globt gnuag - Non sgridare è lodare abbastanza! - Ogni bambino svevo conosce questo detto. Si suppone che questo detto rifletta la parsimonia sveva, perché ci si risparmia le lodi. - Ma questo detto si è moltiplicato nel corso degli anni.

In Baviera si dice "Ned gschimpft ist globt gnua" - e, curiosamente, lo sanno anche tutti i renani, i berlinesi e io.

La cosa brutta è che per molto tempo ho usato proprio questo detto per giustificare la mia incapacità di lodare. Dopotutto, nemmeno mio padre era in grado di farlo. Mi è stato permesso di impararlo. - Alla fine, la sorella del mio defunto padre, mia zia, mi ha lodato "in suo nome". In altre parole, "Tuo padre sarebbe orgoglioso di...". - All'età di 52 anni, ho pianto come un cane da castello. Quanto mi sarebbe piaciuto sentire questo elogio dalla sua bocca.

Questa non è assolutamente una critica a mio padre. Semplicemente la sua generazione non ha imparato a lodare. I ragazzi devono essere forti e agili. So anche che in diversi momenti ha detto di essere orgoglioso di me. Ma è diverso sentire le lodi da una terza persona o da suo padre. La nostra generazione vuole certamente fare meglio. Ecco perché dovremmo mandare in orbita questa fake news. Non bastano gli elogi!

Ci sono momenti per criticare, anche se sarebbe meglio una critica positiva e costruttiva. - Ma questo è un altro argomento. E ci sono momenti per lodare. O come diceva Anselm Feuerbach:

"La censura è facile; per questo molti si cimentano in essa. Lodare con comprensione è difficile; ecco perché così pochi lo fanno".